Varför? Läkarens tankar och bakomliggande begrepp är mångfacetterade och alla aspekter på detta skall beskrivas i journalen. Därför uppstår svårigheter när datorernas formella spelregler möter läkarens intuitiva tänkande.
I elektroniska patientjournalsystem måste ontologier och terminologier för dokumentation för alla tänkbara behov skapas. Detta görs idag på olika sätt i olika system och görs också vanligtvis på lokal nivå resulterande i en stor spridning i innehåll vilket i sin tur leder till problem vid elektronisk kommunikation av patientinformation.
Forskningsprogrammet utforskar grundläggande ontologiska och, terminologiska frågeställningar.
