elize04

Elisabeth Zetterholm

Biträdande professor

Mina huvudsakliga forskningsintressen är fonologi och fonetik med ett särskilt fokus på uttalsundervisning i svenska som andraspråk samt litteracitet och skrivande ur ett flerspråkighetsperspektiv.

Uttalsundervisning, litteracitet, skrivande - ett flerspråkighetsperspektiv

Bokomslag.

Jag har studerat uttal och uttalsvarianter hos inlärare av svenska som andraspråk. Studierna har bland annat resulterat i en lärobok för blivande och verksamma lärare inom sfi och svenska som andraspråk: Perspektiv på svenskt uttal. Fonologi, brytning och didaktik. (2017, 2019) Studentlitteratur, Lund.

Jag är också medförfattare till en lärobok med målgruppen sfi, kurs B, Maxa språket, Studentlitteratur, Lund. I samtliga kapitel finns två uttalsskolor. Läromedlet består av elevbok, lärarhandledning och digitala övningar.

Min förhoppning är att forskningsresultat om uttal och uttalsundervisning kan bidra med utveckling av didaktiska metoder i uttalsundervisningen. Jag är också intresserad av lyssnarperspektivet, relationen brytning – förståelighet samt attityder till ett svenskt uttal som ibland avviker från det som kallas standardsvenska.

Bokomslag.
För att studera skrivande använder jag ibland loggningsprogrammet ScriptLog för att försöka förstå själva skrivprocessen. Jag är också intresserad av skrivundervisning för yngre flerspråkiga elever och för vuxna andraspråksinlärare av svenska. Jag studerar texter för att förstå samband mellan uttal och skrivande/stavning utifrån ett fonologiskt/fonetiskt jämförande perspektiv.

Modersmålslärare

En lärarkategori som behöver få mera uppmärksamhet är våra modersmålslärare som ofta är mer än bara språklärare och en bro mellan hem och skola. I möten och samtal med modersmålslärare blir deras engagemang och roll som brobyggare mellan elever, familjer och samhälle tydlig. Förutom forskning om modersmålsundervisning är jag ansvarig för en kurs om språkdidaktik för modersmålslärare.

Aktuella forskningsprojekt

Skrivundervisning för yngre flerspråkiga elever

Syftet med projektet är att studera skrivundervisning och skrivande bland yngre flerspråkiga elever i årskurs F-6.

Materialet utgörs av klassrumsobservationer, intervjuer med lärare i två klasser i årskurs 1 samt elevernas texter. Eleverna har olika språklig bakgrund och varierande språkkunskaper. Jag följer lärarna och undervisningen under två terminer och hoppas kunna göra en uppföljande studie när eleverna går i årskurs 2 och 3.

Projektet finansieras av utbildningsvetenskapliga fakulteten, LiU.

Nordplus Nordic Languages

Det övergripande syftet med projektet är att studera relationen mellan uttal och stavning i de tre språken danska, norska och svenska. Genom att göra jämförelser mellan språken kan vi öka förståelsen för olikheter som i förlängningen bidrar till mer förståelig kommunikation mellan talare av de tre språken.

Ett samarbetsprojekt mellan:

  • bitr. prof Elisabeth Zetterholm, LiU
  • prof Jacques Koreman, Norwegian University of Science and Technology (NTNU), Trondheim
  • prof Holger Juul, Department of Nordic Studies and Linguistics (NorS), Köpenhamns universitet.

Svenska med sång, uttalsundervisning på sfi

Syftet med studien är att studera hur gemensam sång används på sfi för att stärka språkinlärningen med ett särskilt fokus på uttalet.

Ett samarbetsprojekt mellan:

  • bitr. Prof Elisabeth Zetterholm, LiU
  • prof Annika Norlund Shaswar, Högskolan Dalarna.

Publikationer

2024

Margaretha Svensson Olofsson, Elisabeth Zetterholm (2024) Maxa språket. Sfi B.
Elisabeth Zetterholm (2024) Phonological transfer in oral and written production among adult L2 learners of Swedish Multilingual acquisition and learning: An ecosystemic view to diversity, s. 613-635 (Kapitel i bok, del av antologi)
Elisabeth Zetterholm, Sari Vuorenpää (2024) Lärares val av skönlitteratur och läromedel i modersmålsundervisningen Femtonde nationella konferensen i svenska med didaktisk inriktning.: Språk och litteratur – en omöjlig eller skön förening?, s. 427-441 (Konferensbidrag)

Samtliga publikationer

Elisabeth Zetterholm på SwePub

 

Forskningsmiljöer

Bokserie: Language and Literature in Education

Litteraturdidaktik och känslor -Litteraturdidaktisk nätverkskonferens 2021 (2024)

Lena Ahlin, Jonas Asklund, Christoffer Dahl, Maria Freij, Petra Magnusson, Anna Smedberg Bondesson (red.) Ladda eller läs boken

Bokomslag.

 

Exploring Language Education -
Global and Local Perspectives (2022)

Camilla Bardel, Christina Hedman, Katarina Rejman, Elisabeth Zetterholm (red.).

Läs eller ladda ned boken

Bild på ett svart och blått bokomslag.

Forskarskolan FRAM – lärare forskar i de främmande språkens didaktik (2021)

Camilla Bardel, Gudrun Erickson, Jonas Granfeldt, Christina Rosén (red.)

Läs eller ladda ned boken.

Rött och svart bokomslag med texten Forskarskolan FRAM – lärare forskar i de främmande språkens didaktik.

Samverkan, nätverk och övriga uppdrag

Språktypologiska skillnader viktiga i läs- och skrivundervisning

En intervju publicerad hos Nationellt centrum för svenska som andraspråk (september 2024). Språktypologiska skillnader viktiga i läs- och skrivundervisning.

Bokserien Language and Literature in Education

Jag sitter i redaktionsrådet för bokserien:

Language and Literature in Education, Stockholm University Press.

Journal of Monolingual and Bilingual Speech

Jag är en del av redaktionen för tidskriften:

Journal of Monolingual and Bilingual Speech.

Kommande och genomförda aktiviteter

  • Inbjuden föreläsare på konferens i Stockholm, 2 oktober 2025:
    Skolportens konferens om svenska som andraspråk
  • Modersmålslärare - språklärare och brobyggare. Öppen föreläsning tillsammans med huvudbiblioteket i Linköping i samband med den internationella modersmålsdagen, 21 februari 2023.
  • ULF-projekt på skola F-6, undervisning i svenska som andraspråk.
  • ULF-projekt, vuxenutbildning, uttalsundervisning för vuxna andraspråksinlärare av svenska.
  • Centrum för vuxenutbildning, Linköping, Kommunikation för personal inom barn- och fritidsverksamhet.

Undervisning i Svenska som andraspråk

Undervisning på flera nivåer

Jag undervisar på olika kurser inom svenska som andraspråk, på lärarutbildningen och fristående kurser.

Jag handleder uppsatsarbeten och ett par doktorander.

Jag är engagerad i uppdragsutbildning inom ämnet svenska som andraspråk och håller föreläsningar på studie- och fortbildningsdagar för verksamma lärare på olika nivåer, barn/ungdomar/vuxna, om flerspråkighet, uttalsundervisning och skrivande på ett andraspråk.

Nyheter

Organisation